ˆ

Urząd Stanu Cywilnego

Pobierz dane XMLDrukuj informację

Szczegóły informacji

Transkrypcja - wpisanie aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą do polskich ksiąg stanu cywilnego

Informacja ogłoszona dnia 2020-07-02 10:57:14 przez Przemysław Uss

Akapit nr 1 - brak tytułu

Akt stanu cywilnego sporządzony za granicą może być wpisany do polskich ksiąg stanu cywilnego na wniosek osoby, której akt dotyczy lub osoby, która wykaże interes prawny.
 
Wpisanie treści aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą dokonuje się w Urzędzie Stanu Cywilnego dowolnie wybranego przez stronę.
 
W przypadku kiedy wpisywany akt stanu cywilnego nie posiada wszystkich danych wymaganych do sporządzenia polskiego aktu, należy przedmiotowy akt uzupełnić innym aktem stanu cywilnego, np. wpisywany akt małżeństwa uzupełnia się aktami urodzeń małżonków lub np. wpisywany akt urodzenia uzupełnia się aktem małżeństwa rodziców lub w przypadku kiedy dziecko nie urodziło się ze związku małżeńskiego to uzupełnienie następuje aktami urodzeń rodziców.
 
Wymagane dokumenty:
1. Wniosek o wpisanie zagranicznego aktu stanu cywilnego.
2. Oryginał aktu stanu cywilnego, który podlega wpisaniu wraz z jego urzędowym tłumaczeniem, dokonanym przez tłumacza przysięgłego lub polskiego konsula.
3. Przedstawić dowód uiszczenia należnej opłaty skarbowej.
4. Do wglądu: dokument tożsamości wnioskodawcy.
 
Wniosek o transkrypcję zagranicznego aktu małżeństwa można pobrać TUTAJ.
 
Wniosek o transkrypcję zagranicznego aktu urodzenia można pobrać TUTAJ.
 
Wniosek o transkrypcję zagranicznego aktu zgonu można pobrać TUTAJ.
 
Wysokość opłaty skarbowej reguluje Ustawa z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz. U. z 2019r., poz. 1000):
50,00 zł - za wydanie odpisu zupełnego po dokonaniu transkrypcji,
39,00 zł - za wydanie odpisu zupełnego po uzupełnieniu lub sprostowaniu aktu transkrybowanego.
 
Opłaty można dokonać:
  • kartą płatniczą w siedzibie Urzędu Stanu Cywilnego w Skwierzynie,
  • lub wpłatą na konto nr 24 8367 0000 0405 6166 1420 0003 (Lubuski Bank Spółdzielczy o/Skwierzyna).

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Gmina Skwierzyna
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2020-07-02
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Przemysław Uss
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2020-07-02 10:57:04
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Przemysław Uss
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2020-07-02 10:57:14
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Przemysław Uss
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2020-07-22 10:35:51
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
484 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »
« powrót do poprzedniej strony